-
1 propagation des ondes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > propagation des ondes
-
2 propagation des ondes
сущ.тех. распространение волнФранцузско-русский универсальный словарь > propagation des ondes
-
3 direction de propagation des ondes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > direction de propagation des ondes
-
4 chemin de propagation des ondes
сущ.радио. путь распространения волнФранцузско-русский универсальный словарь > chemin de propagation des ondes
-
5 constante de propagation des ondes
прил.Французско-русский универсальный словарь > constante de propagation des ondes
-
6 effet non-lineaire dans la propagation ionosphérique des ondes radioélectriques
нелинейное явление при распространении электромагнитных волн в ионосфере
Явление, связанное с изменением диэлектрической проницаемости среды (ионосферы) под воздействием распространяющихся электромагнитных волн.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
EN
FR
- effet non-lineaire dans la propagation ionosphérique des ondes radioélectriques
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effet non-lineaire dans la propagation ionosphérique des ondes radioélectriques
-
7 propagation
propagation [pʀɔpagasjɔ̃]feminine noun* * *pʀɔpagasjɔ̃* * *pʀɔpaɡasjɔ̃ nf[ondes] propagation* * *propagation nf1 (d'incendie, de nouvelle, maladie) spread (de of);2 Phys (de son, d'onde) propagation (de of);3 ( d'espèce) propagation (de of).[prɔpagasjɔ̃] nom féminin2. [diffusion - d'un incendie, d'une doctrine etc] spreading -
8 propagation
fраспространение; продвижение- propagation de la flammeprévenir la propagation des nappes d'huile flottant sur l'eau — предупреждать растекание плёнок нефти в водоёмах
- propagation des ondesDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > propagation
-
9 propagation
f1. распростране́ние;la propagation d'une maladie — распростране́ние заболева́ния <боле́зни>; la propagation d'une nouvelle (des idées) — распростране́ние изве́стия <но́вости> (иде́й)la propagation du son (des ondes) — распростране́ние зву́ка (волн);
2. (multiplication) размноже́ние;la propagation de l'espèce humaine — размноже́ние ро́да челове́ческого
-
10 protection à onde de propagation
волновая защита
Защита, зависящая от измерения амплитуды и (или) полярности бегущих волн напряжения и тока, обусловленных началом повреждения в энергосистеме.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]
релейная защита на волновом принципе
РЗ на волновом принципе
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
travelling wave protection
protection which depends on measurement of the magnitude and/or polarity of travelling waves of voltage and current caused by the inception of a power system fault
[IEV ref 448-14-38]FR
protection à onde de propagation
protection qui dépend de la mesure de l'amplitude et/ou de la polarité des ondes de propagation de courant et de tension résultant de l'apparition d'un défaut dans le réseau d'énergie
[IEV ref 448-14-38]
Тематики
Синонимы
EN
DE
- Wanderwellenschutz, m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > protection à onde de propagation
-
11 direction
f1) направление2) геол. простирание3) управление; руководство; дирекция; правление•- direction du courant
- direction de la déviation
- direction dominante
- direction double
- direction d'une faille
- direction des fissures
- direction de la force
- direction du gisement
- direction de glissement
- direction de la migration
- direction du pendage
- direction principale
- direction de production
- direction de production de gaz
- direction de propagation des ondes
- direction radiale
- direction tangentielle
- direction de tractionDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > direction
См. также в других словарях:
Propagation des ondes — Pour les articles homonymes, voir propagation. La propagation des ondes est un phénomène physique dont découle l évolution et la progression d une onde au sein d’un milieu, ou encore certains mouvements d une particule dans l espace et le temps.… … Wikipédia en Français
propagation des ondes — bangų sklidimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. wave propagation vok. Wellenausbreitung, f; Wellenfortpflanzung, f rus. распространение волн, n pranc. propagation des ondes, f … Fizikos terminų žodynas
Propagation des ondes radio — Les ondes radioélectriques ou ondes hertziennes sont des ondes électromagnétiques qui se propagent de deux façons : dans l espace libre (propagation rayonnée, autour de la Terre par exemple) dans des lignes (propagation guidée, dans un câble … Wikipédia en Français
propagation des ondes hertziennes — radijo bangų sklidimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio wave propagation vok. Funkwellenausbreitung, f rus. распространение радиоволн, n pranc. propagation des ondes hertziennes, f; propagation des ondes radioélectriques, f … Fizikos terminų žodynas
propagation des ondes radioélectriques — radijo bangų sklidimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radio wave propagation vok. Funkwellenausbreitung, f rus. распространение радиоволн, n pranc. propagation des ondes hertziennes, f; propagation des ondes radioélectriques, f … Fizikos terminų žodynas
Propagation sur ondes courtes — Propagation en haute fréquence La propagation en haute fréquence (ici synonyme d ondes courtes, de 3 à 30 MHz), utilise des phénomènes physiques variés, onde de sol, onde directe ou réflexion ionosphérique, rendant la réception fluctuante.… … Wikipédia en Français
Équation de propagation des ondes — Équation d onde L équation d onde est l équation générale qui décrit la propagation d une onde, qui peut être représentée par une grandeur scalaire ou vectorielle. Dans le cas vectoriel, en espace libre, dans un milieu homogène, linéaire et… … Wikipédia en Français
Réfraction des ondes — Réfraction Le pinceau nous paraît brisé à cause de la réfraction de la lumière lorsque celle ci traverse le dioptre eau air. La réfraction, en physique des ondes notamment en optique, acoustique et sismologie est un phénomène de déviation d une… … Wikipédia en Français
Propagation d'ondes de surface — Onde acoustique de surface Une onde acoustique de surface (SAW pour Surface Acoustic Wave) est une onde sonore qui se propage à la surface d un matériau élastique, avec une amplitude qui décroît exponentiellement avec la profondeur du substrat.… … Wikipédia en Français
Réception des ondes radioélectriques — Les techniques de réception des ondes radioélectriques permettent de restituer les informations analogiques ou numériques portées par une onde radioélectrique : divers schémas de récepteurs, de filtrage, de démodulation sont utilisés, en… … Wikipédia en Français
Diffusion Des Ondes — Pour les articles homonymes, voir Diffusion. La diffusion est le phénomène par lequel un rayonnement, comme la lumière, le son ou une particule en mouvement est dévié dans de multiples directions (on peut parler d « éparpillement ») par … Wikipédia en Français